By RICHARD SANDOMIR After Ms. Headly’s career took shape with the Steppenwolf theater group, she appeared in Hollywood films like “Dick Tracy” and “Dirty Rotten Scoundrels.” Published: June 8, 2017 at 07:00PM from NYT Theater http://nyti.ms/2sqdtrl via June 10, 2017 at 11:16PM